Saliamo in cima alla torre quadrangolare del Civico Museo Archeologico, che rappresenta la parte meglio conservata del circo di Mediolanum, costruito tra la fine del III e gli inizi del IV secolo d.C. per volontà dell'imperatore Massimiano Erculeo, in stretta relazione con la vicina residenza imperiale.

Sarà un'occasione esclusiva per visitare l'interno di questa struttura, normalmente non inclusa nel percorso di visita e accessibile solo con accompagnamento di una guida abilitata per l'accesso alla torre.

Let’s discover the square tower of the Civico Museo Archeologico. Erected between the end of 3rd century and the beginning of 4th century AD, at the request of the emperor Maximianus Herculius, this building represents the best preserved part of the Mediolanum’s roman circus. It will be a unique occasion to discover the tower from the inside. This tour is not normally included in the scheduled visitors itinerary and only accessible with a qualified guide.

Durata: 30 minuti. / The visit lasts for 30 minutes

VISITE GUIDATE IN ITALIANO
sabato 30 settembre 2023
domenica 29 ottobre 2023
Domenica 26 novembre 2023
ore 15.00 e 16.30 
Sabato 23 dicembre 2023
ore 14.45 e 16.15
visita guidata 5,00 € + biglietto d'ingresso

GUIDED TOUR IN ENGLISH
Saturday 30th September 2023
Sunday 29th October 2023
Sunday 26th November 2023
3.45 p.m.
Saturday 23rd December 2023
3.30 p.m.
guided tour 6,00 € + museum ticket

Posti limitati, prenotazione online tramite il sito www.spazioaster.it o contattando i seguenti recapiti entro le ore 16.00 del venerdì precedente: 02 20404175 o segreteria@spazioaster.it. Iscrizione anche al momento della visita fino a esaurimento posti.

Booking online at www.spazioaster.it or registration on site upon availability, each tour has a capacity of 13 people.

Importante /Notice

Il percorso presenta 110 gradini di larghezza limitata pertanto l’accesso alla torre è sconsigliato alle persone con problemi cardiaci, difficoltà motorie e ai bambini di età inferiore ai 10 anni.

Due to the high number of stairs and to the narrow spaces the tour of the tower is not recommend for people with heart issues, low mobility subjects and children under 10.